Subject line for email forward

[ruba]

Hi everyone,

Is there a way to set a subject line for the email forwards coming to a personal email account from a webmail account?
I have a client who asked me about it and it happens that I have the same problem. It's hard to tell by looking at the inbox list of messages if a particular email is coming from a webmail account because the sender and subject line doesn't give any hint that it's a forward.

Thanks!

[Sardtok]

If something like that is possible,
maybe making a custom header would be a good idea.
For instance spamassassin ads headers like X-Spam-Level
You could add something like X-Forwarded: True or something similar,
if possible of course... ;)

[ruba]

Yes, something like that would be great, maybe not that much for webmasters but for other users who prefer to stick to their office or personal email accounts.